insert keyword loses focus after 1st character

reproduce:

• insert a keyword in the OKH form
• input loses focus after the first character

reason: not sure, but it is related to a fix/hack that solves #10 (closed) for lists of simple fields.